Lama Zeupa verwelkomt de 150+ deelnemers aan de barbecue van 23 augustus jongstleden
Beste vrienden,
Allereerst wil ik jullie van harte welkom heten en mijn dank uitspreken voor jullie deelname aan onze jaarlijkse She Yün-maaltijd.
Zoals jullie wellicht weten, bestaat She Yün sinds 2014 en is het sindsdien steeds gegroeid. Momenteel ondersteunen we 20 kinderen, van wie sommigen nu naar de universiteit gaan… Zij waren de eerste kinderen die elf jaar geleden aan ons programma begonnen.
Ik wil jullie allemaal laten weten dat alles wat jullie doen om te helpen, zinvol is. Wanneer we een kind helpen om naar school te gaan en een goede opleiding te volgen – She Yün betekent ‘onderwijs’ in het Tibetaans – ondersteunen we een heel gezin, zelfs een hele gemeenschap. Daarom is het zo belangrijk dat we geen enkel kind aan zijn lot overlaten.
In het boeddhisme is de bodhisattva iemand die ernaar streeft het lijden van alle wezens te verlichten, zonder daarvoor een beloning of erkenning te verwachten. Dat is precies wat jullie doen als jullie de kinderen van She Yün steunen.
Anderen helpen is ook goed voor jezelf: het helpt je om trauma’s als gevolg van moeilijke gebeurtenissen te overwinnen. Het helpt je om gemakkelijker te vergeven. Het is een goede methode om je eigen moeilijkheden te overwinnen. En het leidt tot echt geluk.
Daarom is het belangrijk dat je verbonden blijft met ons project: er zijn méér kinderen die onze hulp nodig hebben. We zijn van plan om nieuwe centra te openen in kleine steden op het platteland: daar is de nood het hoogst. Diki, onze lokale manager, en ikzelf zullen ons richten op de ontwikkeling van deze toekomstige projecten.
Er is natuurlijk geen verplichting, maar als u bereid bent om te helpen, bent u van harte welkom: u kunt She Yün sponsoren, u kunt uw vrienden met She Yün laten kennismaken, of u kunt zich zelfs bij het team aansluiten.
Verder wil ik van deze gelegenheid gebruik maken om de koks Leen & Peter, alle vrijwilligers van She Yün en de vrijwilligers van Yeunten Ling te bedanken : het is dankzij jullie dat dit feest mogelijk is.
En voor nu wens ik jullie allemaal een fijne avond en geniet van je maaltijd en het gezelschap!
Allereerst wil ik jullie van harte welkom heten en mijn dank uitspreken voor jullie deelname aan onze jaarlijkse She Yün-maaltijd.
Zoals jullie wellicht weten, bestaat She Yün sinds 2014 en is het sindsdien steeds gegroeid. Momenteel ondersteunen we 20 kinderen, van wie sommigen nu naar de universiteit gaan… Zij waren de eerste kinderen die elf jaar geleden aan ons programma begonnen.
Ik wil jullie allemaal laten weten dat alles wat jullie doen om te helpen, zinvol is. Wanneer we een kind helpen om naar school te gaan en een goede opleiding te volgen – She Yün betekent ‘onderwijs’ in het Tibetaans – ondersteunen we een heel gezin, zelfs een hele gemeenschap. Daarom is het zo belangrijk dat we geen enkel kind aan zijn lot overlaten.
In het boeddhisme is de bodhisattva iemand die ernaar streeft het lijden van alle wezens te verlichten, zonder daarvoor een beloning of erkenning te verwachten. Dat is precies wat jullie doen als jullie de kinderen van She Yün steunen.
Anderen helpen is ook goed voor jezelf: het helpt je om trauma’s als gevolg van moeilijke gebeurtenissen te overwinnen. Het helpt je om gemakkelijker te vergeven. Het is een goede methode om je eigen moeilijkheden te overwinnen. En het leidt tot echt geluk.
Daarom is het belangrijk dat je verbonden blijft met ons project: er zijn méér kinderen die onze hulp nodig hebben. We zijn van plan om nieuwe centra te openen in kleine steden op het platteland: daar is de nood het hoogst. Diki, onze lokale manager, en ikzelf zullen ons richten op de ontwikkeling van deze toekomstige projecten.
Er is natuurlijk geen verplichting, maar als u bereid bent om te helpen, bent u van harte welkom: u kunt She Yün sponsoren, u kunt uw vrienden met She Yün laten kennismaken, of u kunt zich zelfs bij het team aansluiten.
Verder wil ik van deze gelegenheid gebruik maken om de koks Leen & Peter, alle vrijwilligers van She Yün en de vrijwilligers van Yeunten Ling te bedanken : het is dankzij jullie dat dit feest mogelijk is.
En voor nu wens ik jullie allemaal een fijne avond en geniet van je maaltijd en het gezelschap!